The Fabrics

    [Les Matières]

​

Bamboo: Natural renewable material. Bamboo regenerates in 55 days. Needs very little irrigation and requires no pesticide.

 

Le bambou : Matière naturelle renouvelable. Le bambou se régénère en 55 jours. À peu besoin de très peu d’irrigation et ne nécessite aucun pesticide.

Hemp: Grow since 8000 years before J.C. The first plant used for textiles. Requires no pesticides or herbicides. The most durable natural fiber. Soften with use. Machine washable.

 

Chanvre : Pousse depuis 8000 ans avec J.C. La 1ere plante utilisée pour le textile. Ne requière aucun pesticides ou herbicides. La fibre naturelle la plus durable. S’assoupli avec l’usage. Lavable à la machine.

Recycled polyester: Fiber made ​​from recycled materials, such as used plastic bottles.

 

Polyester recyclé : Fibre fait à partir de matériaux recyclés, telles les bouteilles de plastique utilisées.

​